带着孩子和他的母亲逃往埃及，留在那里，直到我再指示你，因为希律要搜寻这孩子并杀害他。 Matthew 2:13 国王的权利比人民的权利大。只有团结的人民才有民主,这意谓三党政治，层次并立。The majesty power stronger than people. If and only unity of people to have democracy, that point toward three party system, in which level is defined.
就俯伏拜那孩子，然后打开他们的宝盒，把黄金、乳香和没药做为礼物献给他。 Matthew 2:11 知识份子都是有潜力的基督徒，基督徒都是知识份子。Intellects are potential to be Christian, and Christian are intellects.
他要用圣灵和火给你们施洗。 Matthew 3:11 洗礼代表已经悔改，洗礼或悔改才是得救 Baptism is meaning repentance, only baptism or repentance get salvation.
现在斧子已经放在树根上，所有不结好果子的树都要被砍下来，被丢进火里。 Matthew 3:10 任何没有洗礼或不虔诚的基督徒更难避开逼害，唯有勇往直前。Whoever Christian not baptised or not devout are more tendancy of persecution, there only strive to the end.
耶稣受了洗，一从水里上来，看哪，诸天就为他*开了， Matthew 3:16 洗礼的程度都一样。我们承受的责任决定圣灵。The level of baptism are same. Our responsibility decides our holy spirit.
人活着不是单靠食物，而是靠神口里所出的每一句话。 Matthew 4:4 食物重要，但知识比食物更重要。天下没有现成的食物, 如果有一定是很珍贵的。Food is important, but knowledge important than food. There is no convenient food in this world, if yes it is priceless.
不可试探主——你的神。 Matthew 4:7 主是指上帝，上帝是形状。不能被预测的。Lord meant God, God is geometric. God is unpredictable.
要敬拜主——你的神，唯独事奉他。’*” Matthew 4:10 上帝是单数的。能力最高的掌权者。God is singularity. The highest form of power.
于是，魔鬼离开了耶稣。看哪，有天使们前来伺候他。 Matthew 4:11 战胜魔鬼的方法是舍弃尊严。Dishonouring is the way to win over devil.
“你们应当悔改，因为天国近了。” Matthew 4:17 假如人们不悔改，那么等到末日天国的秘密揭开了，悔改就没有价值了。If people don’t repent when end world, there would be no merits if secret of heaven revealed.
耶稣走遍全加利利，在他们的会堂里教导人，传天国的福音，并且使民中各样的疾病和各样的症状痊愈。 Matthew 4:23 基督徒的责任可分为三，传道；教导；见证 i.e 冥想，祷告，禁食。Christian’s duty including evangelism, teaching and testimony i.e Meditation, Prayers, Fasting.
耶稣看见人群，就上了山，坐下来。他的门徒们来到他面前，他就开口教导他们，说： Matthew 5:1-2山上充满邪灵，即任何一个世俗的地方，不宜传道与见证。Mountain is full of evil Spirit, so as for any secular place, not suitable for evangelism and testimony.
你们就是蒙福的。你们当欢喜，当快乐，因为你们在天上的报偿是大的。 Matthew 5:11-12 属世的人得属世的东西，属灵的人得属灵的东西。两全齐美行不通。Being as secular get secular thing, being as spiritual get spiritual thing. It is no feasible to suffice both.
“你们是地上的盐。盐如果失去了味道，还能用什么来把它腌成咸的呢？它再也没有用处，只好被丢在外面，任人践踏。 Matthew 5:13 每个基督徒都得依环境与要求充当调和，尽最超人或中下的能力。这是圣灵浇灌的意思, 也叫做 ‘成圣’。Every Christian has to make their own role to be harmony, achieving breakthrough or below average according to the environment, and purpose. This is what Holy spirit filled meant, and also called ‘Theosis’.
你们是世界的光。建在山上的城是不能隐藏的 Matthew 5:14 每个基督徒都是高调与透明的, 静悄悄是愚笨。积分给传讲真理的人。这就是圣灵光照的意思，也叫做‘圣化’。Every Christian is high profile and transparent, foolish to do thing quietly. Merits to those teaching the truth. The is what Holy Spirit Revealed meant, also called ‘Theosis’.
你们不要以为我来是要废除律法和先知*，我来不是要废除，而是要成全。 Matthew 5:17 十诫与四福音书是无矛盾的，并且四福音书能够概括十诫。Ten Commandments and Four Gospels has no conflicts, further the Four Gospels covered Ten Commandments.
如果有人违犯了这些诫命中最小的一条，又教导人也这样做，他在天国里将被称为最小的； Matthew 5:19 旧约是一条可行的选项，四福音书也是其中一条可行的选项，有重叠但无冲突。Old Testament is an alternative option, and Four Gospels is an alternative option too, there is overlapping but no conflict.
你们的义如果不胜过经文士们和法利赛人的义，就绝不能进入天国。 Matthew 5:20 天国审判的标准包括悔改与智慧。The judgement of heaven includes repentance and wisdom.
不可杀人。*杀人的，当遭受审判。’ 但是我告诉你们：所有向他弟兄*发怒的，当遭受审判； Matthew 5:21-22 十戒必须衡量轻重。And, the 10 law of commandment has to be weighted and justified according to individual experience.
除非你还清了最后的一个铜币*，否则你绝不能从那里出来。 Matthew 5:26 刑法必须衡量轻重。The punishment has to be weighted as well.
但是我告诉你们：所有怀着欲念看女人的，就已经在心里和她通奸了。 Matthew 5:28 规条最重要，罪状仅次于它。Doctrine are most important, commit is 2nd important.
如果你的右手使你绊倒，就把它砍下来丢掉！因为对你来说，失去你身体的一部分，总比你全身下地狱要好。 Matthew 5:30 行为罪比动机罪更严重。Behaviour crime is serious than motive crime.
如果有人休妻，要给妻子一份休书。’ Matthew 5:31离婚需 双方的同意，因为那不是犯法，而是犯罪。Mutual agreement is required when divorce, because this is not a crime but sin.
凡是休妻的，除非为了淫乱的缘故，否则就是让她犯通奸罪了；凡是娶了被休的女人的，也是犯通奸罪。 Matthew 5:32 妻子要付起婚姻的全部责任，因为妻子不爱丈夫是一种罪。The wife must bear the whole responsibility in a marriage, it’s because wife doesn’t love his husband is a sin.
是，就说是；不是，就说不是。再多说，就是出于那恶者。 Matthew 5:37 不可以发誓，但是要肯定的说话。坏人说话不肯定来表示诚实。煽动是罪。Cannot make swearing, but must certain with speaking. Wicked person has uncertain speaking to show their honesty. Instigating is a sin.
有人强迫你走一里路，你就与他一起走两里； 有人求你，你要给他；有人要向你借什么，你不要拒绝。 Matthew 5:41-42 如果你信任敌人，敌人就不会害你。If you trust your enemy, your enemy will not hurt you.
爱你们的敌人*，*为那些*逼迫你们的人祷告， 好让你们成为你们天父的儿女。因为他使太阳升起，对着恶人，也对着好人；降雨给义人，也给不义的人。 Matthew 5:44-45 不可以歧视敌人和爱人，这代表原谅敌人。Must not discriminate lover and enemy, as this mean forgiven.
好使你的施舍行在隐秘中。这样，你那在隐秘中察看的父*就将回报你*。 Matthew 6:4想得到回报的动机是错的，错的动机没有回报。The motives required rewards is wrong, wrong motives doesn’t have merits.
因为在你们祈求以前，你们的父就已经知道你们有什么需要了。 Matthew 6:8 混沌理论奏效。祷告对未来从前都是奏效的不受时间限制。Chaos theory is working, praying is not depending on timing.
“要知道，你们如果饶恕别人的过犯，你们的天父也会饶恕你们。 你们如果不饶恕别人*，你们的父也不会饶恕你们的过犯。 Matthew 6:14-15 原谅是在与你和我和天父之间的。Forgiveness is between you and me and heaven father.
免得被人看出你在禁食；你反而要让你在隐秘中的父看见 Matthew 6:18 神不会错的。但动机重要。God never wrong, but motive is important.
“一个人不能服事两个主人。他不是厌恶这个、喜爱那个，就是忠于这个、轻视那个。你们不能既服事神，又服事财富*。 Matthew 6:24 我们不能有两个不同的目标，我们不能为两个神取悦。We cannot have two opposite goal as we cannot serve two God.
所以不要忧虑，说‘我们吃什么？喝什么？穿什么？’32 因为这一切都是外邦人所寻求的，而你们的天父已经知道你们需要这一切了。33 所以你们应当先寻求神的*国和神的义，这一切都将加给你们了。 Matthew 6:31-33 那些为耶稣做工的人,会有足够的日常饮食,因为这是赚钱的真确管道。Those work for Jesus, would get their basic meals sufficient, because this is the proper way to earn money.
因此，不要为明天忧虑，明天自有明天的忧虑。要知道，每一天自有它的难处，这已经够了。 Matthew 6:34 弱点式防守，因为神会保护重点的。目标导向理论是对的。Weak point defence because there is God to protect the important point. Goal oriented is correct.
不要评断人，免得你们被评断 Matthew 7:1 我们怎样看人，人家就怎样看我们，因为报应。What you judge to people, is what you judged from people because of retribution.
你这伪善的人！先除掉你自己眼里的梁木，然后你才能看得清楚，好除掉你弟兄眼里的木屑。 Matthew 7:5 朽木不可雕，资格是非常重要的。Rotten wood can’t made a craft, qualification is very important.
不要把神圣之物丢给狗，也不要把你们的珍珠丢在猪面前，免得它们用脚把这些践踏了，然后转身撕咬你们。 Matthew 7:6 然而基本的资格评断是必须的。However, basic qualification assessment is necessary.
“不断祈求吧，就会给你们；不断寻找吧，就会找到；不断敲门吧，就会为你们开门。8 因为凡祈求的，就得到；寻找的，就找到；敲门的，就为他开门。 Matthew 7:7-8 神帮助那些不屈不挠的人。God helps those persevered.
因此在任何事上，你们希望别人怎样对待你们，你们也应当怎样对待别人。 Matthew 7:12 所有的事都是在于你和我和天父。要给不屈不饶的人机会。Everything is between you and me and God. Should give chance to perseverance people.
“你们要从窄门进去；因为那通向灭亡*的门是大的，那条路是宽的，从那里进去的人也多； 然而，那通向永生*的门是多么小，路是多么窄，找到它的人是多么少。 Matthew 7:13-14 Evolution is always the method of Jesus and its always the way to heaven. 演化一直是耶稣的方法，也一直是上天堂的出路。
好树不能结坏果子，坏树也不能结好果子。 Matthew 7:18 好人与坏人不是绝对的，但好人不做坏事，坏人不做好事。因为圣灵决定一个人的行为, 然而圣灵是不防邪恶的Good man and wicked man is not absolutely, but good man won’t do bad thing, wicked man won’t do good thing. It’s because holy spirit determines a person behaviour, but holy spirit is not evil proof.
因此凭着他们的果子，你们就能认出他们来。 Matthew 7:20 果子指的是影响力在于成果，努力，应用与学习。Fruits mean influences in terms of result, action, application and learning.
“不是每一个称呼我‘主啊，主啊’的人，都能进入天国；只有遵行我天父旨意的人，才能进去。 Matthew 7:21 没有终极目标的人不能得救，就是没有悔改的人。Those no ultimate purpose cannot saved, who are those no repent.
‘主啊，主啊，我们不是奉你的名做先知传道*，奉你的名驱赶鬼魔，奉你的名行了很多神迹吗？’23 那时候，我要向他们宣告：‘我从来不认识你们。离开我，你们这些作恶*的人！’* Matthew 7:22-23没有计划为神做工也是不对。Does the God works as no plan is wrong.
“因此，凡是听了我这些话而实行的人，就好比一个聪明的人把自己的房子建在磐石上。 Matthew 7:24 应用重要过研究，概论重要过基础, 项目重要过论文。Applications is important than studies, as fundamental is important than foundation. Project is important than Thesis.
你要注意，不可告诉任何人，只要去把自己给祭司看，并且献上摩西所吩咐的祭物，好对他们做见证。” Matthew 8:4: 图片胜过千言万语。见证传福音是最厉害的方法。A picture is more than thousand words. Testimony method preaching is the most powerful way of preaching.
对那个说‘来’，他就来；对我的奴仆说‘做这事’，他就去做。” Matthew 8:9 力量来自那些非常相信耶稣的人，因为你相信他，他就相信你。Power is with those strong believing of Jesus because you believe him, he believes you.
“他亲自代替了我们的软弱，担当了我们的疾病。”* Matthew 8:17 耶稣为他所创造的神迹付了代价。Jesus had already credited the price for all miracles.
狐狸有洞，天空的飞鸟有窝，人子却没有枕头的地方。” Matthew 8:20 基督徒的生命是奉献给神的。Christian life is dedicated to God.
“你跟从我，让死人去埋葬他们的死人吧。” Matthew 8:22 在一起的亲人都要珍惜，珍惜是对。要把死人当活人般纪念。Cherish your loved one when their alive, cherish is right. The dead should have commemorated as lives.
为什么胆怯呢？你们这些小信的人哪！” Matthew 8:26 耶稣爱你，耶稣是人，耶稣也是神。Jesus loves you, Jesus is man, Jesus is also God. No need doubts the words of Jesus, as his word is correct from all view angles. 不要怀疑耶稣的话，耶稣的话什么角度看都是对的。
看哪，全城的人都出来看耶稣，见了耶稣以后，就央求他离开他们的地区。 Matthew 8:34 人们选择金钱多过属灵因为这是个世俗的世界。资本主义与世俗都是无可避免的。People will choose money than spiritual because this is the secular world. Capitalism & secular is both unavoidable.
“孩子，鼓起勇气吧！你的罪孽被赦免了。” Matthew 9:2 犯罪的人怕耶稣。耶稣能够救人的灵魂, 也能够医治人。Those committed sin scares Jesus. Jesus saves people soul and heals people.
你的罪孽被赦免了’，或说‘你起来走路’，到底哪一样更容易呢？ Matthew 9:5 选择简单的路径才是对的。Do things the easiest path is right.
“起来，拿起你的床榻，回家去吧！” Matthew 9:6 神迹医病都是有条件式的。Miracle healing is conditional.
你跟从我！”马太就站起来，跟从了耶稣。Matthew 9:9想得到帮助必须付出代价。Any helping comes a price.
我要的是怜悯，而不是祭祀’ Matthew 9:13 帮助重要过奉献。Helping is more important than offering.
我来不是要召唤义人，而是要召唤罪人*。” Matthew 9:13 罪人比义人会帮助人，因为有亏欠。Sinner are more likely to help people over than righteous, because of reimbursement.
他们是把新酒装在新皮袋里，这样两者都保全了。” Matthew 9:17: 物不以类聚，人不以群分。同样圣洁的人聚在一起，就是感觉重要。Canon got 22 books. Not gather things by species, Not gather man by types. But common in holiness gathered, which is feeling valued.
女儿，鼓起勇气吧！你的信救了你。” Matthew 9:22 神帮助那些帮助自己的人。God help those who help themselves.
你们退去吧！这女孩不是死了，而是睡了。” Matthew 9:24 神不能帮助那些不能帮助自己的人。God cannot help those who cannot help themselves.
握着女孩的手，那女孩就起来了。 Matthew 9:25: 但是，神帮助那些神爱的人。But God help those he loves.
你们相信我能做这件事吗？” Matthew 9:28 神帮助那些愿意帮助自己的人。God help those who willing help themselves.
他是靠鬼魔的王驱赶鬼魔的。” Matthew 9:34耶稣能解决我们一切大事小事。自我评论是很好的但不是最好的，因为属灵世界是同样存在的 。Jesus can solve us any small thing to big thing. Self criticism is good, but not the best as superstitious is sometime works.
收割的工作多，而工人少。 所以你们要祈求收割的主催促工人参与他的收割工作 Matthew 9:37-38: 主的工作是可以完成的，如果条件足够。The works from Jesus can be finished, if there is enough of conditions. There must be a balanced between science and faith.
腰包里不要带金银或铜钱。 在路上不要带行囊，不要带两件衣服*，也不要带鞋子和手杖，因为工人配得自己的食物。 Matthew 10:9-10 好事工一定配的报酬，因为主的工人供不应求。逞强是对的，对神有信心是对的。Good works is definitely get paid, because God workers is high demands. Flaunting is right, trust with God is right.
如果那一家是配得的，你们的平安就临到那一家；如果那家是不配得的，你们的平安就归回你们。 Matthew 10:13 神赐平安给英雄。God grant peace to hero.
如果有人不接受你们，也不听你们的话语，你们离开那家那城的时候，要把脚上的尘土跺掉。 Matthew 10:14 如果被拒绝传福音，要把自己当作没来过。传福音是奖赏分明的。If get rejected evangelism, then we have to make ourselves no record of comes. Evangelism is credit reward or penalty system.
在那审判的日子，所多玛和格摩拉之地所受的，将要比那城还容易受呢！ Matthew 10:15能力越大责任越大。Great power comes great responsibility.
所以你们要像蛇那样聪明，像鸽子那样纯洁。 Matthew 10:16犯罪要小心因为重罪是坏的影响。Must be cautious with sin because heavy sin is bad influences.
因为说话的不是你们自己，而是你们父的灵在你们里面说话。 Matthew 10:20 圣灵是从上帝而来的。Holy Spirit is from God.
兄弟将要把兄弟出卖，置于死地；父亲对孩子也会这样。儿女会起来与父母作对，并且害死他们。 Matthew 10:21 要做完整的基督徒即是重生的基督徒才是真正的基督徒。 Has to be a completed Christian i.e Reborn or Baptised Christian is true Christian.
为了我的名，你们将被所有的人憎恨，但是忍耐到底的，这个人将会得救。 Matthew 10:22 不正统的基督徒是被人厌恶的。正统的基督徒是渐进的悔改也就是‘圣化’到‘成圣’。Non Orthodox Christian is hated by people. To be Orthodox Christian is to be progressive repentance which is called ‘Pentecost’ until ‘Theosis’.
他们在这城逼迫你们，你们就逃到别的城去。 Matthew 10:23 假如你不能打败他们就加入他们，假如你不能加入他们，逃。If you can’t beat them join them, if you can’t join them, run.
在你们走遍以色列的城镇之前，人子必定来临。 Matthew 10:23 如果重要的事做了，耶稣就会再来。If the important key is hold, Jesus would come again.
如果人们称一家的主人为‘别西卜’，更何况他的家人呢！ Matthew 10:25首领往往都是在组织里面最正义的人。 有其他人比耶稣还公义。The leader is always the most righteous person among the organization. There is somebody righteous than Jesus.
我在暗中告诉你们的，你们要在明处说出来；你们在耳边听到的，要在屋顶上宣扬出去。 Matthew 10:27 说悄悄话是非常奏效传播的。Whisper is very powerful spreading.
你们不要怕那些能杀死身体却不能杀死灵魂的；反而倒要惧怕那位能把灵魂和身体都毁灭在地狱里的。 Matthew 10:28: 恐怖主义比战争可怕。强奸案比恐怖主义更可怕。Terrorism is serious than war. Raping is serious than Terrorism.
所以不要怕！你们比一大群麻雀还重要。 Matthew 10:31 但神也重视看重自己生命的人，和英雄。但却不是恐怖主义的受害者与强奸案的受害者。But God also value deserved life, as well as hero but not victim of terrorism and victim of raping.
但无论谁在人面前不认我，我在我天上的父面前也将不认他。 Matthew 10:33 假如你不荣耀耶稣，上帝不荣耀你。我们的名誉从耶稣而来，但我们的尊严从人们而来。If you not honour God, God will not honour you. Our honour is from God, but our pride is from people.
我来并不是带来和平，而是刀剑， Matthew 10:34 和平是分裂并不是团结。分裂对尊严是好的。Peace is cooperation but not separation. Separation is good for pride.
不背起自己的十字架来跟从我的，也不配属于我。 Matthew 10:38 没有为着耶稣努力，就没有得救。There is no effort for Jesus, there is no salvation.
寻得自己生命的，将失去生命；为我的缘故失去自己生命的，将寻得生命。 Matthew 10:39: 没有把希望给住在天上的耶稣，一切都是枉然。Without hope on Jesus in heaven, everything is vain.
因着门徒的名份，就是拿一杯凉水给这些卑微人中的一个喝 Matthew 10:42: 名誉重要过身份。品牌重要过价值。Honour important than status. Brand more important than value.
瞎眼的得以看见，瘸腿的行走，麻风病人被洁净，耳聋的听见，死人得以复活，穷人得以听到福音。 Matthew 11:5: 只有耶稣回来，才有神迹出现。依序分别为内科外科精神科与牙齿科。If and only there is Jesus come back, there is miracle。It’s medicine, surgery, psychiatry and dental accordingly.
约翰就是那位要来的以利亚。 凡是有耳的*，就应当听！ Matthew 11:14-15：轮回是可能的。耶稣有灵魂。每个重要的事情都会有一个彩排。Reincarnation is possible. Jesus has soul. There is rehearsal for anything important.
我要把这世代比做什么呢？它就好比孩子们坐在街市上呼叫别的孩子， 说：我们为你们吹笛，你们却不跳舞； Matthew 11:16‐17 被外星人附身是每个世代的迹象。这是难过的事情。Alien possessed is the problem of every era. This is sad.
在那审判的日子，所多玛之地所受的，将要比你还容易受呢！” Matthew 11:24：能力越大责任越大，强大的人没有得救，除非他们把权利交给上帝。Great power comes great responsibility. There is no salvation for those great power, unless they cleared their stage to God.
我父把一切都交给了我。除了父，没有人认识子；除了子和子所愿意启示的人，也没有人认识父。 Matthew 11:27 耶稣绝不会显露身份就像上帝不会显露身份一样。情绪控制非常危险。Jesus will never show his identity just like God will never show his identity. Sentiment control is dangerous.
要知道，我的轭是容易负的，我的担子是轻省的。” Matthew 11:30：神旨意的负担是很容易的，因为神爱世人。Burden of follow Jesus is very easy, because God loves the world.
你们如果明白‘我要的是怜悯，而不是祭祀’*这话是什么意思，就不会把无罪的定为有罪了。8 因为人子是安息日的主。” Matthew 12:7-8 帮助比奉献重要。做自己想做的事，受罪不好。不能极端。Do whatever we like, suffering is no good. Cannot be extreme.
“你们当中有哪一个人，如果他有一只羊在安息日掉进坑里，他不会抓住羊，把它拉上来呢？ Matthew 12:11 为了救一个人，而耽误了救很多人是可以接受的。Save one person and defer save a lot people is acceptable. It’s justified salvation than equal salvation.
他不争竞、不喧嚷，大街上也没有人听见他的声音。 Matthew 12:19 低调是好的。Low profile is good, because temptation is harmful.
伤的芦苇，他不折断；将熄的灯火，他不吹灭， Matthew 12:20 善良是好的。Kind is good,because what you do is what you get.
“这个人如果不是靠着鬼魔的王别西卜，就不能驱赶鬼魔！” Matthew 12:24 坏人绝不会伤害自己的亲人好友。The wicked will never hurt his kin or friends.
不与我在一起的，就是在反对我；不与我一起收集的，就是在拆散。 Matthew 12:30 朋友与敌人的不同是绝对的。Friends and enemy is absolutely different.
人一切的罪和亵渎的话都能被赦免，但亵渎圣灵却不能被赦免。 Matthew 12:31 耶稣与圣灵是绝对没有不同的。就像耶稣与天父是绝对没有不同的一样，这就是三位合为一体。祂是独一无二的。Jesus and Holy Spirit is absolutely no difference. Just like Jesus and Heaven father is absolutely no difference, this is called trinity God. There is unique.
好人从他心里*所存的善，发出善来；坏人从他心里所存的恶，发出恶来。 Matthew 12:35 Righteous and wicked is not absolutely, but wicked man speaks rude, righteous speaks polite. 好人坏人不是绝对的。但坏人说不动听的话，好人说礼貌的话。
人所说的每一句无益的话，在那审判的日子，句句都要做出交代， Matthew 12:36 会有审判日。我们的每个说话与每件事都是有代价的，不可以错失可达目标。There is judgement day. There are fees for every word and everything we do, cannot missed the achievable goal.
因为凭你的话，你将被称为义；也凭你的话，你将被定有罪。” Matthew 12:37: 我们的话会导致错误或积分We may make mistake, merit or demerit for any word we say.
因为尼尼微人因着约拿的传道就悔改了。看，比约拿更大的就在这里！ Matthew 12:41青出于蓝，悔改比传道更有价值。The student surpass his teacher, repentance is more valued than evangelism.
就去带了另外七个比自己更邪恶的灵，进去住在那里。 Matthew 12:45要防止坏人变本加厉，不可杜绝他们的基地。但为坏人首领留一条生路是错的。To prevent the wicked stronger than before, we ought not to destroy their base. But giving the leader a way to run is wrong.
因为凡是遵行我天父旨意的人，他才是我的弟兄、姐妹和母亲。” Matthew 12:50 不遵行天父旨意的人, 不属于天父。Those no obey God will, are not belong to God.
但是另有落在好土壤上的，就不断地结出果实来，有一百倍的，有六十倍的，有三十倍的。 凡是有耳的*，就应当听！” Matthew 13:8-9 基督教是以教会的派别自居。Christianity is categorised by its denomination.
天国的奥秘已经赐下来让你们知道，而没有赐给那些人； 因为凡是有的，还要赐给他，使他丰足有余；凡是没有的，连他有的也将从他那里被拿走。 Matthew 13:11-12福音是免费的, 义人是应当有更多的奥秘，但坏人是不应当的。 The Gospel is free, those righteous are deserved more secret but those wicked is not deserved any.
免得他们眼睛看见，耳朵听见，心里领悟，回转过来，我就使他们痊愈。’ Matthew 13:15: 福音是免费的，不知者有亏。作弊是好，但不是理想。因为不作弊有积分, 这需要一些平衡。Gospel is free. Cheating is good but not best because there are merits for those no cheating. This is need to be balanced.
那被撒上种子的‘好土壤’是这样的人：他听了这话语，就领悟了，必然结出果实来，结出的有一百倍的、有六十倍的、有三十倍的。” Matthew 13:23 最重要的是思考消化。Most important is digesting of words.
让两样一起长吧，直到收割的季节。 Matthew 13:30：神允许邪恶，直到审判日。因为有邪恶就一定有更多的正义。别隐藏你的失误，那会破坏你的好事工。God allow evil, until the judgement day. It’s because there is more righteous than evil. Never hide your mistake, it will destroy your good work.
“天国好比一粒芥菜种子，有人拿去种在他的田里。32 它虽然比所有的种子更小，长大以后，却比各种蔬菜更大，成了一棵树，结果天空的飞鸟来了，在它的枝子上搭窝。” Matthew 13:31-32 混沌理论奏效。Chaos theory works.
天国好比酵母，一个妇人拿去拌在*三斗*面里，直到整团面都发了酵。” Matthew 13:33: 混沌理论奏效。祷告不在乎时间。但是好事工是时间敏感与非线型增长的。Chaos theory works. Prayer doesn’t depend on timing. But good work is time sensitive and non linear.
用比喻说出创世以来被隐藏的事。” Matthew 13:35: 对于旧约的作弊也是好的。图片胜过千言万语。见证传福音是最厉害的方法。Cheating on Old Testament is good too. A picture is more than thousand words. Testimony method preaching is the most powerful way of preaching.
这些好种子就是天国的儿女，稗子是那恶者的儿女 Matthew 13:38：好人与坏人不是绝对的。因为在于他们所犯下或努力的无意的导因和有意的导因，Righteous and wicked man is not absolutely, because on his/her unintentional causes and intentional causes on earth.
人子要差派他的天使们，从他的国度里挑出来所有绊脚的和作恶*的， 把他们丢进火炉里。在那里将有哀哭和切齿。 Matthew 13:41-42 正义的人会去天堂，邪恶的人会永远下地狱。The righteous man will go to heaven but evil man will go to hell forever.
“天国好比被藏在田里的财宝。有人发现了，就把它再藏起来，然后高高兴兴地去卖掉他所拥有的一切，买下了那块地。 Matthew 13:44天国是一个值得你付出一切代价换来的地方。Heaven is a place where deserved you exchange for a high price.
当他发现了一颗极其贵重的珍珠，就去卖掉他所拥有的一切，买下了那颗珍珠。 Matthew 13:46: 天国是一个值得你付出一切代价换来的宝藏。Heaven is a treasure what deserved you exchange for a high price.
“天国又好比一张渔网撒在海里，网到了各种鱼类。 Matthew 13:47 天国是一个值得你付出一切代价换来的食物。Heaven is a food what deserved you exchange for a high price.
网一满了，渔夫们就把它拉上岸来，然后坐下，把好的收进筐里，把坏的丢在外面。 Matthew 13:48 如果这世界太像天堂，会来到世界末日。If the world is too much heaven, then the world end will be coming ahead.
天使们要出去，把恶人从义人中分别出来， 丢进火炉里。在那里将有哀哭和切齿。” Matthew 13:49-50正义的人会去天堂，邪恶的人会永远下地狱。The righteous man will go to heaven but evil man will go to hell forever.
“为此，凡是成为天国门徒的经文士，就好比一家的主人，从他的宝库里拿出新的和旧的东西来。” Matthew 13:52: 正义的人已做了每一样好事从开始到结束。悔改是多次的直到没有试探为止。悔改对于洗礼是一次的。然而圣化是一直在悔改。Righteous man has done every good work since early till no temptation. Repentance for holy baptism is one times, but sanctification is repentance many times.
先知除了在本乡、本家以外，没有不受尊重的。” Matthew 13:57: It’s because Jesus power is homogeneous not holistic to the world. 这是因为耶稣的能力对世界是全面的不是局部的。
这是因为约翰一直对他说：“你占有这妇人是不可以的。 希律想要杀约翰，可是怕民众，因为他们认为约翰是先知。 Matthew 14:4-5 不要打没把握的战，这样会赔了夫人又折兵。应人而异能者多劳，要百发百中，不能抱着交差的态度。Never wound the one you can’t kill, and human isn’t equal, effectiveness important, can’t take it for granted.
女儿受母亲的指使，就说：“请把施洗者*约翰的头放在盘子里给我。” Matthew 14:8: 最糟糕的是得罪女人或疯子，因为他们是不需要付任何责任的人。It is bad case if you offend women or crazy, because those are not bearing responsibility.
约翰的门徒们前来把遗体领去埋葬了，又去告诉耶稣。 Matthew 14:12 依靠耶稣，这样做祂对任何悲剧负责。Rely on Jesus, so that he who responsible for all tragedy.
我们这里除了五个饼和两条鱼，就没有什么了。” Matthew 14:17: 食物危机容易发生，然而神会照顾我们日常所需。只要我们依靠祂。Food crisis could happen easily but God will take care our daily needs, if we rely on him.
“小信的人哪，你为什么疑惑呢？” Matthew 14:31-32 神帮助那些依靠祂的人。God help those who rely on him.
恳求耶稣只要让他们摸一下他的衣服穗子。凡是摸着的人，都得了救治。 Matthew 14:3632 神帮助那些依靠祂的人。God help those who rely on him.
你要孝敬你的父母’ Matthew 15:4: 孝顺不是义务，相反的而是保障。Filial is not a duty, oppositely it’s an assurance.
不是进到口里的使人污秽；而是从口里出来的，这才使人污秽。” Matthew 15:11 无意的话无伤大雅，有意伤害的话是种犯罪。Unintentional speaking is acceptable, but intentional speaking can be a sin.
而从口里出来的，是由心里发出的，这些才使人污秽。 Matthew 15:18: 无意的话无伤大雅，有意的话是种犯罪。Unintentional speaking is acceptable, but intentional speaking can be a sin.
杀人、通奸、淫乱、偷窃、做伪证、毁谤，20 这些才会使人污秽；而不洗手就吃饭，不会使人污秽。” Matthew 15:19-20 杀人偷窃做伪证属于刑事法，通奸淫乱毁谤属于民事法。Murder, theft, false testimony belong to criminal law; adultery, sexual immorality and slander belong to civil law.
拿儿女的饼扔给小狗，是不合宜的。” Matthew 15:26: 大材小用是不对的，户主通常介意。 Overqualified is a problem, especially for employer.
有一大群人来到他面前，带着瘸腿的、瞎眼的、残疾的、聋哑的还有许多其他人，把他们放在耶稣脚前；耶稣就使他们痊愈了。 Matthew 15:30 神帮助那些祷告的人。God help those who prays.
“七个，还有几条小鱼。” Matthew 15:34食物危机容易发生，然而神会照顾我们日常所需如果我们依靠祂。Food crisis could happen easily but God will take care our daily needs if we rely on him.
*你们能分辨天象，却不能分辨时代的征兆。*4 一个邪恶、淫乱的世代会寻求神迹，可是除了*约拿的神迹以外，不会有神迹赐给它了。” Matthew 16:3-4 耶稣再来是个秘密，时代的征兆也是秘密。The advent of Jesus is secret, the sign of the times is also a secret.
“你们要注意，要提防法利赛人和撒都该人的酵母。” Matthew 16:6：要害怕一些微不足道的事情，因为这些对日后的影响是很大的。小错导向大错。Shouldn’t ignore those nonsense, the cause and effect is significant. Small sins lead to big sins.
我要把天国的钥匙赐给你，你在地上所捆绑的，在天上将是已经被捆绑了的；你在地上所释放的，在天上将是被释放了的。” Matthew 16:19: 选择你的情人，选择你的敌人，选择你的朋友。因为不好的试探影响后果很大。Choose your lover, choose your enemy, choose your friends. It’s because wrong temptation affects results effectively.
撒旦，退到我后面去！你是我的绊脚石，因为你不是思想神的事，而是思想人的事。” Matthew 16:23 民粹主义是不好的。Populism is not good.
因为凡想要保全*自己生命的，将失去生命；凡为我的缘故失去自己生命的，将寻得生命。 Matthew 16:25没有把希望给住在天上的耶稣，一切都是枉然。Without hope on Jesus in heaven, everything is vain.
站在这里的有些人，在还没有尝到死的滋味之前，必定见到人子在他的国度中来临。” Matthew 16:28得救是1.随机选择，2.平等选择，3. 定义选择。（3是对的）Believer of Christianity: 1.Randomly Chosen or 2.Equal Chosen or 3.Justified Chosen (3. is truth)
耶稣回答说：“以利亚确实要来*，并且要恢复万事。 但是我告诉你们：以利亚已经来了，人们却不认他，反而任意对待他；照样，人子也将受到他们的苦害。” 门徒们这才领悟，耶稣向他们说的是指施洗者*约翰。 Matthew 17:11-13 前车之鉴后事之师 。如果不纠正。The past story is a good prediction of future story, if don’t correct it.
他患了癫痫病，十分痛苦，经常跌进火里，也经常跌进水里。 Matthew 17:15 E.T 不好。物理与化学。什叶派回教与E.T. 都是反逊尼派回教的。E.T is bad, Physics and Chemistry.
“因为你们小信。我确实地告诉你们：如果你们有像一粒芥菜种子那样的信仰，就是对这座山说‘从这里移到那里！’它也将移开；而且在你们，将没有不可能的事。 不过对这一类的鬼魔，如果不藉着祷告和禁食，它就不出来。*” Matthew 17:20-21 行神迹我们只需要一点的确信，然而对于属灵争战就没那么简单。To perform miracle we need just little verification, but if that is spiritual war, then it might not be simple.
因此儿女可以免了。 但为了不绊倒他们*，你到湖边*去投下鱼钩，拿起钓上来的第一条鱼，打开鱼的嘴，会发现一个大银币*。你就把它拿去，为我和你交给他们吧。” Matthew 17:26-27 不要被任何人攀关系。敌人是不能够伤害我们的，但朋友会。凡是确认。Never make friend easily with others. Our enemy can’t hurt us but our friends. Always get verification.
我确实地告诉你们：你们如果不回转*，变得像小孩子一样，绝不能进入天国。 所以，谁像这小孩子自我降卑，谁在天国里就更大。 无论谁奉我的名接受这样一个小孩子，就是接受我。 Matthew 18:3-5 没有尊严才是对的。Those low pride is good.
但无论谁使信我的这些卑微人中的一个绊倒，对那人来说，倒不如脖子上被拴上大磨石*，沉到深海里。 Matthew 18:6 不要教导不合常理的事情，这会让人迷失方向。对的原因也是合常理的。Never teaching of anything uncommon sense, because this will make people fall. Right reason is right with common senses too.
如果你的一只手或一只脚使你绊倒，就把它砍下来丢掉！ Matthew 18:8 坏的部分或个人都应拆除或解散。Faulty part or individual must be dismissed.
如果找到了，我确实地告诉你们：他为这一只羊欢喜，会比为那九十九只没有迷失的羊更欢喜。 Matthew 18:13 完整的群体的成就重要过不完整的群体成功。不要轻易放弃任何部分或个人，因为这是快乐的泉源。The completed achievement of a group is more important than the partially success of a group. Never think to give up on any part or individual, because this is the source of happy.
在天上将是已经被捆绑了的；你们在地上所释放的，在天上将是被释放了的。 Matthew 18:18选择你的情人，选择你的敌人，选择你的朋友。因为不好的试探影响后果很大。Choose your lover, choose your enemy, choose your friends. It’s because wrong temptation affects results effectively.
因为哪里有两三个人奉我的名聚集，我就在哪里，在他们当中。” Matthew 18:20: 在教会祷告奏效与有效率Praying in church works and effective.
耶稣对他说：“我告诉你：不是七次，而是七十个七次*。 Matthew 18:22 对亲人的原谅必须是有限度却是要多过外人。Forgiveness to closer one must be limited but more than others.
如果你们每个人不从心里饶恕自己的弟兄*，我的天父也会照样对待你们。” Matthew 18:35所有的事都是在于你和我和天父。原谅是在与你和我和天父之间的。Forgiveness is between you and me and heaven father.
与妻子结合， 两个人就成为一体。’* 这样，夫妻不再是两个人，而是一体了。因此，神所配合的，人不可分开。” Matthew 19:5-6 假如和处女发生关系那就应该娶她为妻，因为这是神的旨意。婚姻必须是圣洁的。If a virgin sex before marriage then the man must marry her as this is the God will. Marriage must base on holiness.
我告诉你们：如果有人不是由于淫乱的缘故而休妻，另娶别人，就是犯通奸罪。 Matthew 19:9婚姻必须是圣洁的。Marriage must base on holiness.
这话不是所有人都能接受的，只有谁被赐予了，谁才能接受： 就是说，有些独身者*是生来*如此的；有些独身者是别人使他们成为独身的*；还有些独身者是为了天国的缘故自己成为独身的。谁能接受，就接受吧。” Matthew 19:11-12 假如没有人们，家人，上帝的祝福，婚姻是不成立的。婚姻需要很多方面的同意。If no blessing from people or family or God, marriage is not possible. Marriage is required a lot of approval.
让小孩子到我这里来，不要阻止他们，因为天国正属于这样的人。” Matthew 19:14 没有尊严才是对的。Those low pride is good.
如果你想要成为完全的，就当去卖掉你所拥有的，分给穷人，这样你将有财宝在天上；然后你来跟从我。” Matthew 19:21 礼物与资产, 资产是税务，礼物是负担。妻子是礼物，丈夫是资产。礼物很重要，资产不重要。Gift and Property. Property is tax, gift is burden. Wife is gift, husband is property. Gift is important but property isn’t.
富有的人进入天国会很困难。 我再告诉你们：骆驼穿过针眼，比富有的人进入神的国更容易呢！” Matthew 19:23-24 能力越大责任越大。The great power comes great responsibility.
“在人，这是不可能的；但是在神，凡事都可能。” Matthew 19:26: 上帝承担世界。God responsible for the whole world.
在新的世界里，当人子坐在他荣耀宝座上的时候，你们这些跟从我的人也要坐在十二个宝座上，审判以色列的十二个支派。 Matthew 19:28 耶稣或许不会是天堂唯一的王。Jesus will not be the only king of heaven.
凡是为我名的缘故而舍弃房屋，或兄弟，或姐妹，或父亲，或母亲，*或儿女，或田产的人，都将得到百倍，并且继承永恒的生命。 Matthew 19:29 能力越大责任越大。The great power comes great responsibility.
不过许多在前的，将要在后；许多在后的，将要在前。 Matthew 19:30 我们在神的地位与在人们的地位是相反的。Our status in God will be opposite to our status in people.
难道我不可以用我的东西，做我愿意做的事吗？还是因为我好心，你就嫉妒了吗*？ Matthew 20:15 好人长命，但有些坏人也长命的原因。这世界对义人是公平的，但对坏人来说是不公平的。This is the reason why righteous man long life, but wicked man long life. This world is fair to righteous but not fair to wicked.
“这样，那些在后的，将要在前；那些在前的，将要在后。*” Matthew 20:16我们在神的地位与在人们的地位是相反的。Our status in God will be opposite to our status in people.
请准许我这两个儿子，在你的国里，一个坐在你的右边，一个坐在你的左边。”耶稣就回答说：“你们不知道自己在求什么。我将要喝的杯，你们能喝吗？*” Matthew 20:21-22 正义是值得奖励的。奖励，积分与错误全靠自己。Righteousness is deserving rewarding. Rewards, merits and mistake is depending on personal.
我的杯你们固然要喝*，但坐在我的右边或左边，不是我所赐的，而是我父已经预备给谁，就赐给谁。 Matthew 20:23 全部都归上帝决定审判复活。复活可以是信徒，无神论者(做好事工) 或全部基督徒。It all depending on God for the judgement of resurrection. Resurrection can be all God believer and Atheist (good work) or All Christian.
你们当中却不是这样；相反，谁想在你们当中为大，谁就该做你们的仆人； 无论谁想在你们当中为首，谁就该做你们的奴仆， 就像人子来不是为了受人的服事，而是为了服事人，并且献上自己的生命，替许多人做救赎的代价。” Matthew 20:26-28 梦想/诉求是常常相反的。Dream/Desire and reality is always different.
他们说：“主啊，愿你开我们的眼睛。” 耶稣动了怜悯之心，摸了他们的眼睛。他们立刻重见光明，于是跟随了耶稣 Matthew 20:33-34 那些寻找耶稣再来的人是好人。For the one seeking Jesus second coming is good person.
你们到对面的村子里去，会立刻发现一头驴拴在那里，还有一头驴驹与它在一起。把它们解开，牵来给我。 如果有人对你们说什么，你们就说‘主需要它们，会很快把它们送来的。’” Matthew 21:2-3 看见什么就是什么。神是完全主权的。What you see is what you get. God is total sovereign.
他们牵来了驴和驴驹，把外衣搭在它们背上，耶稣就坐在上面。 Matthew 21:7 假如你低调，你是高地位，假如你高调，你就是低地位。If you are low profile you are high status, if you are high profile you are low status.
耶稣进了*圣殿，把所有在圣殿里做买卖的人都赶了出去。他推翻了兑换银币之人的桌子和卖鸽子之人的凳子， Matthew 21:12 保险是不好的，因为没有真正的保护。必要的冒险是允许的，但不能试探神。Insurance is bad because it doesn’t protect you in realistic but God protect you. Necessary risk is okay but no testing on God.
经上记着：‘我的殿将被称为祷告的殿’*，而你们却使它成为贼窝*了！” Matthew 21:13 在教会祷告奏效与有效率。Prayer in the church works and effective.
耶稣回答他们，说：“是的，听见了*。难道你们从来没有读过‘从孩子和吃奶婴儿的口中，你预备了赞美’*这话吗？” Matthew 21:16 自然是好的，在行动之前思考不好。Spontaneous is good, thinking before action not good.
可是树上除了叶子，什么也找不到。于是他对那棵树说：“你永远不会再结果子了！”那棵无花果树立刻就枯萎了。 Matthew 21:19 假如我们没有完成自己的心愿或责任，我们不会再有第二次机会的。If we fail at our own will or responsibility, we would not be given second chance.
你们如果存着信而不疑惑，不仅能做我对这无花果树所做的，即使对这座山说‘愿你被挪开，被丢进海里去！’事情也将成就。 Matthew 21:21 如果认为你行你一定行，如果认为你不行你你就对了。If you think you can, you can, if you can’t you probably right.
你们在祷告中无论求什么，只要信，就必得着。” Matthew 21:22 使徒能够行神迹。知识与科学能够改变世界。Apostle can do miracles. Knowledge and science can change the world.
耶稣就对他们说：“我也不告诉你们我凭什么权柄做这些事。” Matthew 21:27 耶稣不会显露身份。Jesus never show his identity.
“这两个儿子中，哪一个遵行父亲的意愿呢？” Matthew 21:31 奉献比承诺重要。Offering is more important than Commitment.
而那些税吏和妓女们却相信了他。你们虽然看见了，后来还是没有悔改去相信他。 Matthew 21:32 悔改对每个人都是很容易的因为每个人都是珍贵的。Repentance is very easy to anyone because everyone is precious.
工匠所弃绝的石头，它已经成了房角的头块石头； Matthew 21:42 东成西就是错的，东家不打打西家。丰收是永恒的，运气不是永恒的。There must be a place for you in west or east. Harvest is permanent, but luck is not permanent.
神的国要从你们中间被夺走，赐给那结神国果子的人。 那跌落在这石头上的人，就将被破碎；这石头落在谁的身上，就会把谁砸得稀烂。”* Matthew 21:43 邪恶的人不应该有第二次机会除非他们改过。不要连续犯同样的错。Evil person should never get second chance until they repent. Never double your mistake.
‘朋友，你进到这里来怎么没有穿婚宴的礼服呢？’那个人哑口无言。 Matthew 22:12 婚姻可以不正式但必须官方承认的。Marriage can be informal (no announcement) but must be official (certified).
“要知道，蒙召唤的人多，而蒙拣选的人少。” Matthew 22:14 以量取胜，蓝海策略是对的。Use mass approaches, the blue sea method.
那么，凯撒的归给凯撒；神的归给神。” Matthew 22:21 这是封闭式宇宙，不是一个平行世界。It’s a closed form universe, not parallel world.
复活的时候，人既不娶也不嫁，而是像天上的*天使一样。 Matthew 22:30 有复活，天堂的生活圈子还是和地上的一样。There is resurrection, there is circle of relationship maintained from earth to heaven.
神说 ‘我是亚伯拉罕的神、以撒的神、雅各的神。’*神不是死人的神，而是活人的神。” Matthew 22:31-32 生命不是平行的，但神是平行的。Life is not parallel, but God is parallel.
你要以全心、全灵、全意爱主——你的神’*， 这是最大的，也是最重要的诫命。 其次的也和它类似，‘要爱邻如己。’ Matthew 22:37-39 神的旨意重要过人的旨意。God’s will more important over than human’s will.
因此，大卫如果称基督为‘主’，基督怎么会是大卫的后裔呢？” Matthew 22:45 神是平行的。God is parallel.
因为你们的主人只有一位，就是基督。 Matthew 23:10 耶稣只有一位 。There is only one Jesus.
因为凡是自我高举的都会被降卑，而自我降卑的都会被高举。 Matthew 23:12 神的眼睛与人的眼睛是相反的。God eyes opposite to human eyes.
因为你们在人的面前封闭了天国。你们自己不进去，也不让正要进的人进去。 Matthew 23:13 把天堂的标准定在很高是不对的。It’s big mistake to set a high standard for heaven.
因为你们侵吞寡妇的家产，又假意做很长的祷告。因此，你们将受到更重的惩罚。* Matthew 23:14 假牧者假传道也是不对的。The false shepherd is also big mistake.
因为你们为了使一个人入教，走遍海洋和陆地，一旦那人成了教徒*，你们就使他成为比你们加倍坏的地狱之子。 Matthew 23:15 破坏天堂的标准的人也是不对的。It’s also a big mistake to spoilt the heaven standard.
指着天起誓的，就是指着神的宝座和坐在宝座上的那一位起誓。 Matthew 23:22 我们可以用耶稣的名来做祷告。We can free to use Jesus name in prayer.
因为你们奉献薄荷、莳萝、香芹的十分之一，却放弃了律法上更重要的：就是公义、怜悯、信实。这些才是你们应该做的，至于前者也不可放弃。 Matthew 23:23 属灵与物质都重要。Spiritual and materialistic are both important.
因为你们洗净杯子、盘子的外面，里面却盛满了贪心和放纵。26 你这瞎眼的法利赛人哪！当先洗净杯子*的里面，好使外面也洁净。 Matthew 23:25-26 内在比外在重要。Inner spirit are more important the outer looks.
因为你们好像粉饰的坟墓，外面固然显得美丽，里面却装满了死人骨头和一切污秽。你们也是这样，你们外面对人显出公义，里面却充满了伪善和罪恶*。 Matthew 23:27-28 内在比外在重要。Inner spirit are more important the outer looks.
因为你们建造先知的坟墓，装饰义人的墓碑，说：‘如果我们活在我们祖先的时代，我们就不会与他们合伙流先知们的血。’31 这样，你们就见证了自己是杀害先知们的那些人的后代。32 你们去充满你们祖先的恶贯吧！ Matthew 23:29-32 承认残酷历史是不对的。It’s a mistake to testified those unacceptable history.
在地上所流的义人的血都要归在你们身上。36 我确实地告诉你们：这一切都要临到这世代。 Matthew 23:35-36 每个世代有坏人为所有的残酷历史负责。Every generation, there is someone to responsible those unacceptable history.
耶路撒冷啊，耶路撒冷！这城杀害先知们，又用石头砸死被差到她这里的人！我多次想聚集你的儿女，像母鸡把自己的小鸡聚集在翅膀下，可是你们不愿意！ Matthew 23:37 在过去，犹太人常常拒绝耶稣的第二次再来。In the past, Jew always reject Jesus second coming.
今后你们绝不会再见到我了，直到你们说：‘奉主名而来的那一位，是蒙祝福的。’*” Matthew 23:39 耶稣的第二次再来需要犹太人的相认。耶稣第二次来是君王。Jesus second coming require Jew acquaintance. Jesus second coming is as king.
“你们不是看见了这一切吗？我确实地告诉你们：这里将绝不会有一块石头留在另一块石头上而不被拆下。” Matthew 24:2有一场绝对的战争在犹太人与波斯人之间。There is a definite war between Jew and Persian which has happened or going to happen.
因为许多人会以我的名而来，声称‘我是基督’，并且会迷惑许多人。 Matthew 24:5 世界末日时，有很多假耶稣，因为基督教的分支活跃。A lot of false Jesus when end world because of Christian denomination rise.
你们也将会听见战争和战争的消息。要注意，不可惊慌，因为这些事必须发生，不过结局还没有到。 一个民族要起来反对另一个民族，一个国家要起来反对另一个国家；到处都会有饥荒*和地震。 这些都像临产阵痛的开始。 Matthew 24:6-8 社会反次序导致战争，恐怖主义，食物危机，病毒，天灾。Social disordered triggered war, terrorism, food crisis, virus, weather weapon.
“那时，他们将要出卖你们，使你们受患难，甚至杀害你们。 Matthew 24:9 世界末日的时间点从第一世界大战与第二世界大战开始。World end time line start from World War I, and World War II.
为了我的名，你们将被万民憎恨。 Matthew 24:9: 不正统基督教的信徒会被憎恨，成为正统基督徒是逐渐的悔改即叫做‘圣化’直到‘成圣‘。Non Orthodox Christian is hated by people. To be Orthodox Christian is to be progressive repentance which is called ‘Pentecost’ until ‘Theosis’.
时，许多人将被绊倒*，彼此出卖，彼此憎恨； Matthew 24:10 世界末日时间点，灵恩派，路德派活跃。World end time line, Lutheran (Charismatic) rise.
且会有许多假先知起来，迷惑许多人； Matthew 24:11世界末日时，有很多假耶稣，因为基督教的分支活跃。A lot of false Jesus when end world because of Christian denomination rise.
于罪恶*增多，许多人的爱心就会冷淡。 但是忍耐到底的，这个人将会得救。 Matthew 24:12-13 世界末日的社会反次序造成罪案频密与慈善减少。这让人们怀疑基督教。Social disordered rise in world end, causing crime and reduce charity. This make people suspicion of Christianity.
这天国的福音将被传遍天下，好对万国做见证，然后结局才会到来。 Matthew 24:14: 基督教没有传播开来，耶稣不会再来。Without the spread of Christianity, Jesus will not come.
那时，在犹太的人应当逃到山里；17 在屋顶上的人，不要下来拿屋子里的东西；18 在田里的人，不要返回去拿自己的衣服。 Matthew 24:16-18 世界末日是戏剧性的。World End is dramatic.
好让你们逃难的时候不在冬天，也不在安息日。 因为那时将有大患难。 Matthew 24:20-21 灾难会发生在假日和经济腾飞的期间，为什么？因为团聚与联谊都是被坏人憎恨的。Disaster will happen during the holiday and economic booming period, why? Because reunion and fellowship are hated by wicked person.
因为那时将有大患难。这样的患难从世界开始直到如今，从来没有发生过，也绝不再发生。22 如果那些日子不被减少，就没有一个人*能得救。可是为了那些蒙拣选的人，那些日子将被减少。 Matthew 24:21-22 地球只会有不超过一次世界末日的经历,一直在倒数中。There can be only one world end disaster ever and it is counting down.
因为假基督们和假先知们会出现，行大神迹和奇事， Matthew 24:24世界末日时，有很多假耶稣，因为基督教的分支活跃。他们通过外星人和天使行神迹。A lot of false Jesus when end world because of Christian denomination rise. They perform the miracle thru angel and alien.
为就像闪电从东边发出，直照到西边，人子的来临也将要这样。 Matthew 24:27:耶稣第二次来是在亚洲。第二次来的耶稣会在短时间内有名气。Jesus second coming is as Asian. Second coming Jesus will be famous at very short timing.
尸体在哪里，秃鹰就聚集在哪里。 Matthew 24:28 耶稣的第二次再来会在正统基督教派的国家。Jesus second coming will be in Orthodox Christianity country.
那些日子的患难一过去，‘太阳就要变黑，月亮也不发光，星辰要从天上坠落，
诸天的各势力也将被震动。’ Matthew 24:29 但那些大天灾过去后，整个宇宙会从协调到不协调。When after great earth disaster, the universe will change from harmony to disharmony.
他们将要看见人子带着极大的权能和荣耀，在天上的云彩中来临。 Matthew 24:30 这就是耶稣从云里回来的最好时间。This is the right timing Jesus coming back from the cloud of heaven.
在嘹亮的号角声中，他要差派他的天使们从四方，从天这边到天那边，召集他所拣选的人。 Matthew 24:31:在世界末日时，耶稣会聚集整个宇宙的所有的正统派基督徒。Jesus will gather all the Orthodox Christian from the universe during world end.
“你们要从无花果树那里学个比喻：当无花果树的枝子发嫩长出叶子的时候，你们就知道夏天快到了。 Matthew 24:32：坏人悔改是世界末日的准则。Wicked man repentance is the criterion of end world.
我确实地告诉你们：在这一切事发生之前，这世代绝不会过去。 Matthew 24:34 假如路德派基督教（德国新教）不活跃，不会有世界末日。 If Lutheran never rise, won’t be end world.
天和地将要消逝，但是我的话绝不会消逝。 Matthew 24:35 尽管宇宙与地球消失，世界末日的标记永远不会改变。Even the Universe and earth becoming destructed, the sign of end world will never change.
直到洪水到来，把一切冲走。人子的来临，也将是这样。 Matthew 24:39 出现海啸就是耶稣再来的标记。Tsunami is the sign of Jesus already coming.
那时，两个人在田里，一个被接去，一个被留下。 两个女人在磨石那里推磨，一个被接去，一个被留下。 Matthew 24:40-41 一半的男性与一半的女性会升上天堂。Half of the males and half of the females will be raised to heaven.
所以你们要警醒，因为你们不知道你们的主哪一天*回来。 Matthew 24:42 耶稣再来是低调的。Jesus coming back is low profile.
所以你们要警醒，因为你们不知道你们的主哪一天*回来。43 不过你们应当知道这一点：一家的主人如果知道贼什么时刻*来，他就会警醒，不让他的房子被人钻进。44 你们为了这缘故也应当做好准备，因为在你们意想不到的时候，人子就来了。 Matthew 24:42-44耶稣再来时间会是路德派不经意时，那就是越南战争或波斯湾战争时期。Jesus second coming timing will be Lutheran church unaware period which can be Vietnam War or Persian Gulf War period.
我确实地告诉你们：主人会委任他统管自己所拥有的一切。 Matthew 24:47项目管理重要过方案管理。时间管理重要过金钱管理。那是因为赚钱容易，但用钱买时间很难。投资不重要。外包好。生产力重要过创意。人多好办事是对的。Project management is more important than solution management. Time management more important than money management. It’s because time earn money easy but money buy time hard. Investment not important. Outsourcing is good. Productivity more important than creativity. Number of people proportion to efficiency.
但如果这恶奴心里说‘我的主人会迟延回来*’， 就动手殴打与他同做奴仆的，并且与醉酒的人一起吃喝， 那么，这奴仆的主人就要在意想不到的日子、在他不知道的时刻回来， 并且会严厉惩罚他*，使他与那些伪善的人有同样的下场。在那里将有哀哭和切齿。 Matthew 24:48-51 小国通常更繁荣，可是人才短缺。如果小国不请外来人才，那耶稣就要在他们打仗的时候回来。E.g. 越南战争或波斯湾战争。凡是不能极端！极端主义是要被对抗的。Small country usually get more prosperous, but it is lack of human resources. If small country not hire foreign talent, then Jesus will come back when they are in war. E.g. Vietnam War or Persian Gulf War. Can’t be extreme. Extremism have to be resisted.
那些预备好了的，与新郎一同进去赴婚宴，门就关上了。 Matthew 25:10 在可见的未来我们必需做好准备，如不可见就没关系。In the foresee future we must get prepared ready, if not foresee then never mind.
所以你们要警醒，因为你们不知道*那日子和那时刻。 Matthew 25:13: 世界末日的时间标记是秘密。The exact timing of world end sign is a secret.
“主人回答他，说：‘你这又恶又懒的奴仆！你既然知道：不是我播种的地方，我收获；不是我投放的地方，我收集， 你就应该把我的银子存到钱庄里，这样我回来的时候，可以连本带利得回来。 Matthew 25:26-27 做任何事都要理由，因为生命不该有后悔。自己定义可以接受。误杀是比谋杀犯更严重的罪，因为这是不能被纠正的。傻瓜可以接受，但是疯子是有罪的。假如自己做的事情有矛盾就是疯子。Do anything with a reason, because there is no regret in life. Self justification is ok. Manslaughter is more serious sin than murdering because this cannot be corrected. Foolish is okay, but crazy is sin. If what you do contradicting itself is craziness.
“所以，你们把那一千两银子从他那里拿走，给那个有一万两的； Matthew 25:28 但是，凡是都要有表现，必须要以目标为本。But, must be performing in everything you do, must be goal oriented.
因为凡是有的，还要赐给他，使他丰足有余；那没有的，连他有的也将从他那里被拿走。 Matthew 25:29:神赐财富与智慧于正义的人。God grant wealth and wisdom to righteous.
我确实地告诉你们：你们为我这些弟兄中最小的一个所做的事，就是为我做了。 Matthew 25:40:给人名誉和给人信用很重要。Honouring people and trusting people both are very important.
“结果这些人将离去，进入永远的刑罚。然而，义人将进入永恒的生命。” Matthew 25:46 破化别人名誉是大罪。Dishonouring people is heavy sin.
“你们为什么为难这妇人呢？她为我做了一件美好的事。 要知道，你们总是有穷人与你们在一起，但你们不总是有我。 她把这香液浇在我身上，是为了预备安葬我而做的。 我确实地告诉你们：在全世界，福音无论传到什么地方，这女人所做的事也将被述说，做为对她的记念。” Matthew 26:10-13 耶稣要世人纪念耶稣的死是神圣与盛大的。Jesus want people remember his death is very Holy and grand.
那与我一同把手蘸在盘子里的，就是要出卖我的人。 人子确实要离去，正如经上指着他所写的，但是出卖人子的那个人有祸了。对他来说，没有出生倒好。” Matthew 26:23-24 未来的所有不能被改变，但这不是宿命。Everything in the future cannot be changed but this is not destiny.
“你们都来喝， 因为这是我的血，是为立约*的，为许多人所流的，使罪得赦免。 Matthew 26:27-28 假如有人接受与原谅耶稣，那上帝就会原谅你。那立约就是耶稣与上帝与世人的承认。这是因为坏人不会接受好人。If anyone accept and forgive Jesus, then God will forgive you. The covenant is the agreement between Jesus, God and people. It’s because wicked people will not accept good people.
我告诉你们：从今以后我绝不喝这葡萄汁*，直到我在我父的国里与你们一起喝新的那一天。” Matthew 26:29 催眠非常奏效，它可以行很多好事工。我们必须常常接受耶稣，这让我们成为更好的人。但这与洗礼不同，洗礼是一次性的。Meditation very powerful, it can be used to do good things. We need to accept Jesus always, this will make us better person. But this is difference from baptism, baptism is one time repentance.
今天晚上，你们都将因我被绊倒，因为经上记着：‘我将击打牧人，群羊就被分散。 Matthew 26:31擒贼先禽王，假如首领不能稳定，整个国家就不能稳定. If leader cannot stand, the whole country cannot stand.
但是我复活以后，要在你们之前到加利利去。” Matthew 26:32 前景与信任是非常重要的领导指标。The prospect and trust is very important to lead.
“我确实地告诉你：今天晚上鸡叫以前，你会三次不认我。” Matthew 26:34 未来的所有不能被改变，但这不是宿命。Everything in the future cannot be changed but this is not destiny.
“我走开在那里祷告的时候，你们坐在这里。” Matthew 26:36 祷告可以按自己个人的需要请求，这是隐私的。Praying can ask on anything personal will and this is privacy.
“我的灵魂很忧伤，几乎要死。你们留在这里，与我一同警醒。” Matthew 26:38 人与人之间是在时间空间联系的。People can be connected at no distance and no timing, because chaos theory works.
“我父啊，如果有可能，让这杯离开我吧！但不要照我的意愿，而要照你的意愿。” Matthew 26:39 我们可以向上帝按自己的意愿祷告，但不能和上帝的旨意冲突。We can ask anything personal and we like in praying, but it must be aligned with God will.
“你们怎么就不能与我一同警醒一个小时呢？ 要警醒祷告，免得陷入试探。你们心灵虽然愿意，肉体却是软弱的。” Matthew 26:40-41 祷告必须是摘要，简练。身体的祷告比属灵的祷告奏效。Praying must be stay focus, short and brief. Body praying stronger than spiritual praying.
“我父啊，如果这杯不能离开我*，一定要我喝下，那就愿你的旨意成就！” Matthew 26:42。我们的祷告是唯一阻止上帝的帮助。假如我们不为自己祷告，那事情不一定会是为我们效力。神的旨意是可以被改变的。Our praying is the obstacle that God will help us. If we don’t pray for our own will, the things might not be on our side. God will can be changed.
“你们还在睡觉、休息吗？看哪，时候快到了！人子被交在*罪人的手里了。 起来，我们走吧！看，那出卖我的人快到了！” Matthew 26:45-46 天堂会瞬间来到地球，所以我们必须查看周围。The heaven will be coming to our world instantaneously, that why we need to watch out.
“把你的刀收回原处！因为凡动刀的，必死在刀下。 难道你想我不能求我父，现在就为我派来十二个军团以上的天使吗？ 如果这样，‘事情必须如此发生’的经文怎么应验呢？” Matthew 26:52-54 会有报应的。每个圣经的预言都得被实现。预言与神的旨意是不同的，是耶稣个人意愿去跟随预言。There is retribution. Every prophecy state in the bible will be fulfilled. The prophecy and God will is difference, it’s Jesus personal will to follow prophecy.
“你们带着刀剑和棍棒出来抓我，就像对付强盗那样吗？我天天坐在圣殿里教导人，你们并没有抓我。 不过这整个事的发生，是为要应验先知书的那些经文。” Matthew 26:55-56 那些要抓耶稣的官兵是疯子。每一个圣经的预言都会被实现。People that wanted to catch Jesus are crazy. Every prophecy state in the bible will be fulfilled.
你已经说了。不过我告诉你们：将来你们会看见人子坐在全能者的右边，在天上的云彩中来临。*” Matthew 26:64 耶稣在过去的存在不能被论证，只有耶稣再来才能证明是神的儿子。世界末日，宇宙万物消灭，耶稣一定会从云里下来审判世人。Jesus existence in the past can never proof, only Jesus second coming can proof if he is the son of God. End world, everything in the universe destroy, Jesus will definitely come down from the cloud to judge the world.
彼得想起耶稣说过的话：“鸡叫以前，你会三次不认我”， Matthew 26:75 人们不会知道他们未来会怎么做，但是这可以从信任看的出来。People will never know what they will do in his future, but this can be predicted by trust.
“你是犹太人的王吗？” 耶稣说：“是你说的。” Matthew 27:11 假如耶稣是犹太人王那么代表犹太人都是正义的。但是耶稣还不能归纳。If Jesus is Jew king then meant most Jew are righteous. But Jesus didn’t rule out.
他们把胆汁调和的酒*给耶稣喝。耶稣尝了，不肯喝。 Matthew 27:34: 适度的自尊是必须的，因为我们是荣耀上帝的。Moderate pride is required because we are to glorify God.
“我的神，我的神！你为什么离弃我？”* Matthew 27:46 耶稣以为耶稣的死会取悦上帝，然而这不是。上帝由始至终都是好的。是耶稣的个人意愿而死在十字架上而成为世人的救主。蘇菲派回教是宿命论主义（坏的），逊尼派回教是预定论主义（好的）。Jesus thought his death will be favour to God, but it wasn’t. God is good all the time. Its Jesus personal will to die on the cross and become saviour. Sufism Islam is Fatalism (bad), Sunni Islam is Predestined (good).
于是这说法就流传在犹太人当中，直到今天。 Matthew 28:15 只有以色列犹太人相信正统基督教，世界末日才会来到。If and only Israel Jew believe in Orthodox Christianity, then the world end could be triggered.“
天上和地上所有的权柄都赐给我了。 所以你们要去，使万民成为我的门徒；奉父、子、圣灵的名给他们施洗*； 凡我所吩咐你们的，都教导他们遵守。看哪，我就天天都与你们同在，直到这世代的终结。” Matthew 28:18-20 耶稣掌握了天与地里最高的能力。向全世界传福音并让他们成为虔诚的基督徒。没有这个依据耶稣不会再来。Jesus hold the highest power of everything heaven and earth. Evangelise the whole world to become devout Christian. Without doing this Jesus will not come again.
Copyright (C) 2021, Ryan Lai Hin Wai, All right reserved.